E quale pezzo migliore per il periodo?

“Let’s love”, che vede una nuova collaborazione del magico duetto David Guetta-Sia, ci riporta a ballare, anche in casa, in attesa che ritorni l’estate e che riaprano le discoteche e i concerti all’aperto.

Ma soprattutto, ci dice “amiamo”. Imperativo, ossia “facciamo sì di amare”.

La bellissima, roboante e insieme rassicurante voce di Sia, dice al suo amato: “Ecco perché sei al sicuro: anche questo passerà. Lo attraverseremo insieme.” Puoi trovare la traduzione del testo qui di seguito.

David Guetta ha raccontato: “Nel periodo di isolamento mi sono sentito incredibilmente ispirato a produrre brani gioiosi che sollevassero le persone. “Let’s love” è un messaggio d’amore, di speranza e di riunione e Sia con la sua voce ha superato se stessa.” (Genius Lyrics).

Sentii la voce di Sia per la prima volta in un altro duetto con David Guetta, ossia nel brano “She wolf – Falling to pieces”, di cui raccomando il video (mezzo miliardo di visualizzazioni). E ne rimasi fulminata. Ero in un ristorante e mi precipitai alla cassa a chiedere di chi fosse quella voce, perché dovevo “averla”.

Questi due ragazzi sono riusciti a unire elettronica e poesia, tecnologia e amore, robotica e fiaba.

Sia, cantautrice e compositrice australiana, si staglia sulla scena delle tante belle e impostatissime voci del mercato anglofono per quel “non so che” di più, di personale, di fendente. È attiva ben dal 1993, un talento innato.

La sua ascesa internazionale ha inizio nel 2010, con l’album “We are born”, ma è quattro anni dopo, con singoli come “Chandelier”, che le sue opere entrano a far parte delle prime hit a livello mondiale.

David Guetta è un DJ e produttore francese. Lavora dagli anni Ottanta, ma i suoi primi album escono agli inizi del Duemila, con raffinate creazioni progressive house ed electronic dance.

Vi auguro di fare vostra questa lettera d’amore che è Let’s love, di stringerla al cuore e di passare un meraviglioso week end con tanta musica!

LET’S LOVE – AMIAMO/AMIAMOCI

Amiamoci, amiamoci

Non lascerò mai il tuo fianco, amore mio
Stare accanto a te è abbastanza
Conta su di me se senti dolore
Chiamami e correrò da te di nuovo
Puoi contare su di me e io posso contare su di te

E continuerò a ricomparire per te

Quindi prendi la mia mano, non aver paura
Passerà anche questo, passerà anche questo
Attraverseremo tutto questo insieme
Supereremo tutto questo insieme
Per questo sei al sicuro: passerà anche questo
Passerà anche questo, passerà anche questo
E lo supereremo insieme
Lo supereremo insieme

Amiamoci, amiamoci
E lo supereremo insieme
Lo supereremo insieme
Amiamoci
Amiamoci, amiamoci

Prendi la mia mano, non aver paura
Passerà anche questo, passerà anche questo
Attraverseremo tutto questo insieme
Supereremo tutto questo insieme
Giuro che sei al sicuro: passerà anche questo
Passerà anche questo, passerà anche questo
E lo supereremo insieme
Lo supereremo insieme

Amiamoci, amiamoci.

Sonia Serravalli – La vostra scrittrice trasformista.

Video ufficiale qui: